главная теленовелла персонажи медиа фотоальбом интервью клоны фан-арт форум ссылки контакты

Статьи:

Бетти открывает правду о красоте

Феномен Бетти

Самый ожидаемый поцелуй

Любовь и мыльная опера

Почему развелись Хуго и Бетти?

Марио Рибейро: Марионетки, театр, кино

Марио Рибейро: Работа на телевидении

Марио Рибейро: человек по ту сторону экрана

Чьи голоса у героев "Betty Toons"?

Интервью:

Ана Мария Ороско

1. Успех принес мне больше проблем, чем радости

2. Актерство - это внутренний поиск

3. Я не Бетти, она лишь персонаж




УСПЕХ ПРИНЕС МНЕ БОЛЬШЕ ПРОБЛЕМ, ЧЕМ РАДОСТИ

После небывалого успеха «Бетти-Дурнушки» Ана Мария Ороско по праву стала одной из самых ярких звезд мирового телевизионного небосклона.
В интервью, которая она дала Сари Шайн, Ана рассказала о тех проблемах, которые подкарауливают на вершине, о цене славы, и напомнила всем нам, что «в каждой из нас таится «Бетти-дурнушка».


Она очень подозрительно относится к средствам массовой информации, наотрез отказывается говорить о своей оичной жизни, невинная игра в ассоциации немедленно напоминает ей о времени, проведенном на кушетке психолога. И самое главное: нельзя даже словом обмолвиться по поводу Хулиана Аранго (Хуго Ломбарди), ее бывшего мужа, поскольку на эту тему наложено полное табу, и представитель актрисы по связям с общественностью просто завершит интервью, если прозвучит хоть один вопрос, выходящий за рамки ее работы.

Но даже при всех этих ограничениях, далеко не каждый журналист может получить право на интервью с Аной Марией Ороско, женщиной и актрисой, познакомившей мир с Беатрис Пинсон Солано – или просто, Бетти-дурнушкой.

Это было очень не просто – но нашей группе удалось добиться права поговорить с ней. По телефону. Но и это – уже большая победа.

«Я очень плохо тебя слышу!» - пожаловалась Ороско, которую со скрипом выпустили с очередной репетиции будущих серий «Экомоды», сериала-продолжения «Бетти-Дурнушки». Я извинилась, что, к моему огромному сожалению, не смогу прилететь в Колумбию – и поэтому интервью придется провести по телефону.

Так что же будет в продолжении «Бетти-дурнушки»?

«Насколько я знаю, будет что-то около 52 частей. По сюжету, прошло около 2 лет после «Бетти», и у Беатрис и Армандо есть дочь. В сериале все крутится, в основном, вокруг их семейной жизни, и вокруг семейного дела. У Экомоды появляются зарубежные партнеры... И, в общем, это все, что я пока успела понять. Я еще не видела всего сценария.»

Кстати, огромный успех «Бетти -Дурнушки» привел к созданию одноименной куклы, распродающейся, как горячие пирожки, а кроме того, появился одноименный мультипликационный сериал. Гуляют слухи, что в скором времени появится еще один сериал – Бетти наоборот – в котором главная роль будет у Бето-уродца, но это пока только слухи.

А откуда вообще возникла идея о создании продолжения для «Бетти-дурнушки»?

«Честно говоря, ответа на этот вопрос у меня нет. Я не поддерживаю связей с руководством канала, поэтому совершенно ничего не знаю об их планах. Говорят, что такое решение возникло после бесчисленных писем зрителей, которые обожают теленовеллу, соскучились по ее героям и требовали показать им Бетти и Армандо в семейной жизни.»

Какой момент теленовеллы запомнился тебе больше всего, был самым тяжелым для тебя?

«Думаю, все-таки момент, когда Бетти понимает, что Армандо обманывал ее все время. Это был безумно тяжелый миг, миг, в который весь мир обрушился на нее. И это стало самой трагической и тяжелой сценой для меня, как для актрисы... ну и для меня самой, как человека – тоже. Для Бетти это было крушением всего, практически смертью при жизни, потом, вплоть до Совета Директоров, было много сцен, когда она или плакала, или просто молча умирала. И играть это - было неимоверно эмоционально тяжело.»

Тебе было тяжело играть роль «Бетти»?

«Знаешь, и да, и нет. Мне Бетти очень нравилась и, если честно, в тот момент, когда меня загримировали в нее – исчезла Ана Мария – и появилась Бетти. Я стала ею полностью. Ну и кроме того, я целый месяц перед тем беспрерывно работала над образом Бетти вместе со сценаристом Фернандо Гаэтаном (кстати, ты знаешь, что он - сценарист знаменитой новеллы «Кофе с ароматом Женщины»?) Так вот, мы с ним вместе много раз репетировали Бетти. Так что на самих съемках я уже была полностью «Бетти». Самое трудное было не это – а та громадная ответственность, которая была на моих плечах, и 15 часов напряженной работы, каждый день, больше года – вот это действительно было очень трудно.»

Кто изобрел совершенно невероятный голос и смех Бетти?

«О, это была идея Гаэтана. Этот голос и смех-всхлип зарезанного гуся! Сколько я его репетировала!...»

Тебе, как женщине, не казалось обидным, что Армандо должен был влюбиться в Бетти, когда она уже становилась красивой?

«Нет, не казалось. Потому что он в нее влюбился, когда она была еще... ну, скажем... ну да, уродливой. По правде говоря, у нас было очень много споров на эту тему с режиссером сериала... не очень приятных... – но мы выиграли эту битву, потому что это ведь понятно, что весь сериал имеет смысл только в случае любви к еще некрасивой, уродливой героине.»

Насколько изменилась ты и твоя жизнь после «Бетти-Дурнушки»?

«Я-то сама совсем не изменилась. Вот жизнь моя, к сожалению, изменилась необратимо. Люди смотрят на меня теперь совсем по-другому, я практически утратила право на частную жизнь, стало невозможно выйти на улицу без того, чтобы ко мне постоянно кто-то подходил за автографом или за фотографией. Не только в Колумбии – по всему миру. Так что понятно, что моя жизнь изменилась – и не скажу, что к лучшему. Известность несет с собой такие перемены, с которыми часто очень тяжело смириться. И мне она принесла больше проблем, чем радости.»

А что случилось с тем проектом, в котором ты должна была сниматься в Аргентине? Освальдо Лапорт говорил мне, что ты, вроде бы, собиралась работать вместе с ним?

«Нет, нет. Сейчас я снимаюсь во второй части «Бетти». А в Аргентине я была только для серий интервью и встреч со зрителями. И все. Я пока не планирую сниматься где-то, кроме Колумбии. Естественно, что после «Бетти» мне делается много предложений по работе, в том числе и из других стран, что, несомненно, замечательно – но сейчас я хочу сняться в «Экомоде» - и все.»

СЕМЬЯ

Немного биографических данных актрисы, стоящей за личностью Беатрис Пинсон:

Ана Мария Ороско родилась 4 июля 1973 года в Боготе, Колумбия, в семье актера Луиса Фернандо Ороско и Карменсы Ороско, экс-королевы красоты Колумбии.

Ане Марии и двум ее сестрам приходилось не очень сладко в детстве. Отец-актер часто сидел без работы, а зарабатывать деньги, чтобы прокормать семью, приходилось матери, нанимавшейся для этой цели на временные, плохо оплачиваемые работы. В конце концов, родители Аны развелись – и ее мать живет в настоящее время в Европе, со вторым мужем, практически не поддерживая связи с тремя дочерьми.

Твой отец – актер. Очевидно, ты с раннего детства уже знала, что это станет и твоей профессией?

«Ни в коем случае. Нет.»

Но сегодня ты рада, что пошла по этому пути?

Ана рассмеялась: «Не знаю. Совсем не уверена. Я очень люблю эту профессию за тот дух безграничного творчества, который заложен в ее основе, но вокруг этого есть столько неприятных моментов, соприкасаться с которыми я ненавижу, что я не уверена, что захочу оставаться актрисой всю жизнь. Эта карьера требует слишком много жертв, и несмотря на то, что сейчас вроде бы все в порядке, оставаться неизменно счастливой под постоянными прожекторами рекламы, прицелом средств массовой информации и пристальным вниманием поклонников – очень и очень трудно.

Кроме того, на мне, как актрисе, лежит большая ответственность. Как только я выходит из дома – я должна постоянно помнить о том, что я говорю, как выгляжу, что делаю – потому что множество глаз пристально наблюдают за мной, и я не имею права ни на ошибку, ни даже на маленькую слабость или просто плохое настроение. Если прибавить к этому постоянное преследование журналистов, бесконечные попытки проникнуть в частную жизнь, узнать любые личные подробности – то понятно, что все это очень мешает просто жить.»

Да, сейчас я вполне понимаю, что она имеет в виду: бесконечные слухи и сплетни, циркулировавшие в колумбийской прессе во время съемок «Бетти-дурнушки» о том, что Ана, не выдержав напряжения от свалившейся на ее голову внезапной феерической славы, усугубившегося тяжелым конфликтом с мужем, закончившимся разводом – впала в тяжелую депрессию, от которой пыталась спасаться алкоголем – и бесконечной работой над ролью. Однако после окончания съемок актриса несколько месяцев провела в специализированном санатории...

Но достоверно неизвестно ничего, и, естественно, я не могу ее об этом спросить.

Твой отец горд за тебя?

«О да, он просто в восторге. Одна из моих сестер, Вероника – тоже актриса, очень талантливая, много снимается – так что он очень счастлив за нас обеих. Хулиана, моя вторая сестра – лингвист.»

Как ты думаешь, в чем секрет такого успеха «Бетти-Дурнушки»?

«Я не знаю, в чем секрет. Может, он в том, что в каждом человеке сидит «Бетти-дурнушка»? Все персонажи теленовеллы – взяты из жизни, типы их – вполне узнаваемы повсюду. Думаю, что это – одна из причин успеха сериала.

Сама Бетти – очень ранима, очень умна, она нежная и тонкая натура, у нее потрясающее чувство юмора, в особенности в отношении самой себя – и это прекрасно! И несомненно, привлекает этим сердца.

И еще думаю, что тот факт, что вся команда сериала работала с полной отдачей и исключительно профессионально – немало способствовало признанию теленовеллы.»

Неужели и в тебе тоже есть «Бетти»?

«Ну конечно. Девочкой, молоденькой девушкой я никогда не чувствовала себя красивой. Я всегда была чересчур худой. Но сегодня мне уже нравится эта черта.»

Ты получаешь неприятные письма от поклонников?

«Нет, слава Господу, я получаю только письма, полные любви, со всего света.»

ЛЮБОВЬ

Ана Мария Ороско, если кто-то этого еще не знает, в прошлом была замужем за Хулианом Аранго (Хуго Ломбарди). Они познакомились во время съемок сериала «Тяжелые времена», поженились во время съемок сериала «Собачья любовь» (где Хулиан Аранго играл главную роль – сердцееда Антонио, а Ана – легкомысленную Веронику, подружку главной героини), а через год, во время съемок «Бетти-Дурнушки», развелись. Их шафером на свадьбе был Хорхе Энрике Абелло (Армандо).

До сегодняшнего дня никто не знает, что стало причиной их неожиданного и очень быстрого развода. Ходили слухи, что в этом виноват фотограф на съемках «Бетти-дурнушки», с которым у нее, якобы, завязался роман. Другие слухи утверждают, что виной стала ревность Хулиана к мгновенному сумасшедшему успеху жены...

Правду знает лишь основной состав команды сериала – но они единодушно молчат, как рыбы, резко обрывая любой, даже самый невинный вопрос на эту тему.

Ана, ты влюблена сегодня?

«Ой, мы же договорились – никаких вопросов на личные темы.»

Хорошо, но ты счастлива?

Рассмеялась: «Да, наверно».

Поиграем в ассоциации?

«Ох, это так тяжело для меня. Я себя чувствую, как на кушетке у психиатра. Это обязательно?»

Я заверила ее, что больно – не будет.

АССОЦИАЦИИ:

Музыка: Радость

Цвет: Жизнь

Актер: Энтони Хопкинс

Актриса: Мерил Стрип

Хорошее качество: Щедрость, Великодушие

Плохое качество: Любопытство

Друзья: Немного

Страх: Множество

Счастье: Покой

Сериал «Собачья любовь»: Счастье

Сериал «Бетти-дурнушка»: Переворот души

Мечты: Множество

Желания: Очень мало

Отдых: Книги, Мои кошки

Программа на будущее: Сняться в художественном фильме