часть 05

На следующий день... Бетти, Армандо и Марио работают над бизнес-планом. Бетти ставит в известность своих начальников, что, если они собираются следовать этому плану досконально, то они берут на себя огромный риск – они должны решиться на значительное снижение цен продукции компании, а это очень опасно. В «Экомоду» приезжает Даниэль, у него назначена встреча с Армандо, плюс неймется ему, ну так хочется «подставить ножку» будущему зятю. С ним вместе – Оларте.

Даниэль опять пытается добиться объяснений на тему бизнес-плана Армандо, но безуспешно: Армандо пока не знает толком, что сказать, Бетти как раз совершенствует план после утреннего обсуждения. Но Даниэль настаивает – он не уйдет отсюда без получения исчерпывающих объяснений. Армандо просит Бетти помочь ему, прикрыть его и самой все объяснить Даниэлю (первый раз, когда Бетти будет давать объяснения ВМЕСТО Армандо! А сколько еще будет таких ситуаций...), но объяснить так, чтобы он не усомнился в успешности этого плана. Бетти сначала отказывалась, не хотела говорить неправду, потом сказала, что он все равно поймет, что дело нечисто...Но Армандито умеет уговаривать – и девушка сдалась.

Правда, Даниэль чуть не подавился смехом, когда понял, что Бетти, простая секретарша, собирается говорить с ним о финансах компании. Да что она в них понимает! Но ни он, ни Оларте, еще не знали, с кем имеют дело! Когда Бетти говорит о финансах, ее невозможно смутить. Оба скептика это поняли довольно быстро: на все их каверзные вопросы она отвечала спокойно, обстоятельно и со знанием дела. Да, пришлось признать, что в финансах «простая секретарша» разбирается куда лучше, чем два этих «профессора». Патрисия опять в своем репертуаре – жалуется Марселе, что Армандо вообще ею пренебрегает, что Бетти становится все важнее и важнее для него, а она, бедняжка, совсем на задворках. Марсела идет решительно поговорить с Армандо. Открывает дверь, картина маслом: Бетти просвещает Даниэля и Оларте в финансовой сфере. Бедная Пати, как ее игнорируют! Интересно, кого еще, кроме Армандо и Марио радует эта картина? Похоже, никого. Даниэль взбешен, что ошибся в Бетти, но признать ошибку?! У него тоже есть самолюбие. Весьма недовольно он поздравляет всех: « компания находится в руках секретарши!» (интересно, некрасивая скромная девушка, а как ее перепугались и Марсела, и Даниэль, и Патрисия – не иначе почувствовали, что ее ум перекроет всю их внешность, воспитание, уверенность в себе и положение в обществе? – прим. автора). Армандо немедленно отзывается: « почему бы и нет, если у нее знаний и мозгов хватит на всю их компанию?»

После ухода всех недоброжелателей Армандо и Марио собираются выйти в ресторан – они победили своих врагов и это надо отпраздновать! Бетти быстренько опускает их обратно на грешную землю: то, что она наговорила Даниэлю, это одно, но от реальности друзей никто не освобождал, их план очень рискованный. Придется смириться с положением вещей... Пати спрашивает у «Команды уродок», где можно поесть, они рассказывают ей о ресторанчике, но в этот момент появляется Марсела. Она зовет Патрисию поесть вместе с ней, и довольная Пати уходит с Марселой, не забыв поиздеваться над местом, где обедает «простой люд». В ресторанчике, после обеда, Мариана раскладывает карты для Бетти. То, что показывают карты, Бетти не ожидала: есть мужчина, который изменит всю ее жизнь. Взамен, она тоже изменит его жизнь. Вдохновленные услышанным, подруги так давят на девушку, что она, не выдержав, признается им, что да, есть человек, которого она любит, но имени его она не называет.

София заявляет, что если Бетти не скажет им, кто это, они решат, что она все выдумала. Что ж, Бетти удовлетворяет их любопытство, она рассказывает им о своем сокурснике по университету. Мариана не согласна – карты говорят о мужчине более зрелом, чем мальчишка из университета. Но Бетти умеет хранить тайны, она описывает им Николаса совсем другим, так что даже Мариана соглашается – да, это он. Но, прибавляет Бетти, у них ничего нет, это ее платоническая любовь. Ничего, скоро все изменится, карты не лгут, успокаивают ее подруги. Знали бы они, как далека ее мечта... После обеда, в своей каморке, она вспоминает пророчество карт и думает об Армандо – это его она любит, это он изменит ее жизнь, а она его. Спустись с небес, Бетти, это недостижимо! Но ведь за мечты не наказывают, и она мечтает... Армандо собирает у себя всех начальников отделов. Он объявляет, что теперь Бетти будет заниматься финансовыми делами, банками и т.д. Оларте чувствует, что его дни в Экомоде сочтены.

Патрисия, услышав об этом, пришла в ужас. Она пожаловалась Оларте: она не может позволить, чтобы Бетти обрела еще большую власть, это может обратиться против нее, Пати, надо что-то делать! Оларте с ней согласен и они заключают союз с целью вредить Бетти. После собрания, на вопрос Марио, не поторопился ли Армандо дать Бетти в руки столь важную область, Армандо ответил, что Бетти – тот человек, которого можно спокойно поставить во главе всей компании, они оба ничего перед ней не стоят! Пати докладывает Марселе, что «уродина» захватывает в свои руки все большую власть. Недалек тот день, когда она и Марселу выбросит из компании – подогревает ситуацию верная подруга. Но Марсела не поддается – уж в чем-чем, а в том, что Бетти не заменит Армандо ее, Марселу, она уверена. Ну а если когда-нибудь Армандо «положит глаз» на такую, как Бетти, то она, Марсела, сама его с удовольствием бросит, так как это будет уже не Армандо, а какой-то больной! На что Пати ответила, что если Бетти только попробует добиваться Армандо, он покончит жизнь самоубийством...Шуточки следовали за шуточками, но было в них что-то неестественное, они скрывали страх перед этой дурнушкой, которая становилась значимым человеком в компании, и ради которой

Армандо, не задумываясь ни на секунду, готов был сцепиться со всем миром. Бетти, между тем, спросила Сандру, всегда ли карты Марианы говорят правду. «Да, всегда!» - услышала она именно тот ответ, о котором мечтала. Патрисия просит Марселу уговорить Даниэля пойти с ней, Пати, на свидание. Это необходимо, чтобы вызвать ревность Марио. Марсела пробует договориться с Даниэлем, но тот категорически отказывается встречаться с этой... Марселе все же удается его уговорить. Пати постаралась донести до ушей Марио, что у нее свидание с братом Марселы, но он уже получил от нее, что хотел – и ее свидание для него, что «о стенку горох», никакого впечатления. Конечно, Пати опаздывает на свидание с Даниэлем. Его отношения к ней это не улучшает, естественно, и он разговаривает с ней отвратительно, но он богат и красив – она прощает ему его грубость и сообщает, что хотела бы, чтобы они были друзьями. В ответ она слышит унизительный вопрос – да что между ними общего? Она что, равна ему по знаниям? Понимает что-то в искусстве? Да кто она вообще такая? Обыкновенная… Единственное, что между ними может быть – это секс, ничего больше! Униженная,

Патрисия выкатывается от него... Ничего страшного, она не из обидчивых. Аура-Мария приглашена друзьями провести вечерок на дискотеке. Но друзей двое, а она одна. Нужно пригласить подругу. Ни Мариана, ни Сандра не могут пойти. Аура-Мария приглашает Бетти. Беатрис звонит домой, спросить разрешения. Отца нет дома, и она решает пойти без его согласия. Когда дон Гермес появился дома, и Хулия рассказала ему о том, что Бетти отправилась куда-то с друзьями, отец рассвирепел. Кавалер Бетти совсем не в восторге от девушки, которая ему досталась, и Бетти весь вечер проводит одна, молодой человек совершенно не собирается оказывать ей знаки внимания, даже говорить с ней не хочет. Впрочем, Бетти не ожидала ничего другого. Она мечтает... Армандо приходит на дискотеку, видит ее и приглашает ее танцевать, звучит музыка, которую, оказывается, оба любят, и они танцуют, танцуют... Голос Ауры-Марии возвращает ее из страны грез в реальную обстановку: поскольку кавалер Бетти уже ушел с дискотеки, Аура-Мария с приятелем отвезут Бетти домой. Дома Бетти ждет допрос: как смела она уйти куда-то без разрешения Гермеса?! Хулия его успокаивает – надо же девочке знакомиться с людьми, ей нужен друг, она должна встречаться с кем-то... Ускользнувшая в свою комнату Бетти, раскрыла свой дневник.

«Снова я убедилась, что мужчина не дает возможность некрасивой женщине даже приблизиться к нему, тогда как красивой позволяет все... Мариана разложила мне карты... Я знаю, что этот мужчина – Дон Армандо, я знаю, что скоро произойдет что-то, что изменит наши с ним жизни...» Марселу очень интересует встреча Патрисии и Даниэля, что было, спрашивает она у подруги. Ответ ее расстраивает (в каждой женщине спрятана сводня!). Патрисия негодует, он оскорбил ее, он такое ей наговорил! Может, он гей, как Уго Ломбарди? Марселу смешит это предположение, никакой он не гей, у него всегда было женщин «выше крыши». Но теперь у него на них почти нет времени, так что он стал чересчур разборчив. Теперь его привлекают только интеллектуальные женщины. Ах, так? Тогда его идеал – Бетти, Пати полна сарказма, вот если б еще она не была столь уродлива...Ну-ну, не надо заговариваться, у Даниэля нет недостатка в женщинах, которые соответствуют его вкусам. Марио и Армандо обеспокоены встречей Патрисии с Даниэлем – как бы она не стала его шпионом. Нужно, чтобы Марио об этом позаботился... У Бетти возникла проблема с Оларте, он не хочет вводить ее в курс финансового положения компании. Она все-таки берет документы и... слышит угрозы в свой адрес. Снова Армандо спешит ей на помощь – чтобы довести до конца бизнес-план, и вообще организовать работу компании, как и было задумано, ей нужны эти документы.

Несколько месяцев спустя...

Соревнования по поло в одном из престижных клубов. Весь «цвет» Боготы там. Естественно, Армандо, Марио, Марсела, Патрисия тоже в клубе. Армандо – член одной из играющих команд. А в «Экомоде», которую Армандо и Марио совершенно спокойно оставляют на Бетти, возникла срочная проблема. Немедленно требуется подпись Армандо на одном из документов. Подпись его секретарши никому, естественно, не нужна. Бетти, которая может договориться почти со всеми почти обо всем, на этот раз бессильна – Армандо нужен немедленно. Звонки на его мобильный тедефон ничего не дают – он выключен. Конечно, Бетти знает, где он, но появиться в этом обществе ей, некрасивой простушке! Ей страшно. Но лучше над ней опять будут смеяться, в противном случае у компании будут огромные неприятности. И она решается. Но как попасть в клуб быстро? О, есть Фредди и его мотоцикл. Бетти никогда раньше не ездила на мотоцикле. Но никакая жертва не будет чрезмерной, ведь речь идет о судьбе компании! Или Армандо?... Но ее испытания еще не закончились. Охрана у клуба вовсе не торопится впустить столь колоритную парочку. Их никто не знает. Бетти, отчаявшись, уже готова отступить, но спор на входе привлекает внимание Армандо и он спешит на выручку. Объяснив охране, что это его секретарша, он проводит ее внутрь клуба. Марсела немедленно приходит в «состояние боевой готовности» и начинает ругать девушку, как она посмела сюда заявиться! Что остается делать Армандо? А ничего.

Бетти для него уже не просто секретарша, а друг. А так как она друг, да еще документы, принесенные ею, спасут его голову от огромных проблем, то она остается обедать здесь, с ним и его приятелями, а потом они опять будут работать. Ах, Марсела, помолчи, не навлекай еще неприятностей на свою голову... Здесь, в этой атмосфере клуба, атмосфере богатства, Бетти чувствует себя до ужаса чужой. Но благодаря ее решительности можно заключить сделку с фирмой «RagTela», а это поможет наладить дела фирмы. Закончив дела, Марио уезжает в своей машине. Это означает, что Армандо, вместо того, чтобы сбежать от Марселы и погулять вместе с Марио и друзьями, должен отвезти Бетти в «Экомоду». Тем более знакомые девушки вырисовываются на горизонте и приглашают его повеселится, но увидев Бетти в его компании, быстренько сматываются. Это ужасно злит его, то, что она – друг, ничего не меняет, и он мечтает, как погрузит Бетти в багажник машины, и поедет, куда ему нужно... Затем он пробуждается – его мечты не унесли Бетти от клуба, он все же должен ее отвезти. Во время этой поездки Бетти получает подарок, о котором и не мечтала: Армандо объявляет, что намерен сделать ее помощником президента.

От избытка эмоций Бетти закричала. От неожиданности Армандо чуть руль не выпустил - она всегда такая сдержанная, этого он не ожидал. Схватившись за руль обеими руками, он все же улыбнулся, так обрадовала его ее радость. Вездесущая Патрисия поделилась с Марселой подозрениями: - «Вот увидишь, Армандо сделает Беатрис помощником президента, да еще и зарплату ей поднимет, а за что?» Тут даже Марсела не выдержала. Она-то знает, сколько работает Бетти, а ведь ее зарплата в три раза меньше, чем у Пати, которая только «хвостом вертит», да козни строит. «Подумаешь!» - разве что-то может пронять неуязвимую Патрисию Фернандес? Подружки-секретарши увидели, что Бетти и Армандо приехали вместе, ух, как же разыгралось их любопытство. Они немедленно притащили Бетти в «комнату заседаний». Им требовался ответ: что произошло, почему она так довольна? Бетти, несмотря на то, что Армандо попросил ее никому пока не говорить об ее назначении, не удержалась и «по секрету» рассказала обо всем. Лучше б она повесила объявление – может, кто-то и поленился бы прочесть.

А так... конечно, они поздравили ее. Но тут, как всегда вовремя, вошла Пати. Она немедленно напала на Бетти, как она могла появиться в клубе, да еще в такой одежде. Впрочем, они все одеваются так, что она, Патрисия, покончила бы жизнь самоубийством, если б ей пришлось так одеваться! Ну разве могла смолчать доблестная «Команда»? Они не преминули объявить, что Пати, простая секретарша, обязана относиться с уважением к Помощнику Президента! Не успели они гордо оповестить об этом ненавистную «пергидрольную блондинку», как та понеслась доложить Марселе. «Свершилось!» Марсела быстренько выходит на «тропу войны» с женихом. Как он может назначить эту уродину помощником? Он сошел с ума? Нет, он не сошел с ума, но своего решения не переменит, особенно в угоду ей. Точка. После этого скандала раздраженный Армандо спросил у Бетти, почему же она не сохранила все в тайне, как он просил. Она рассказывает, как было дело. Теперь ему будет гораздо сложнее сделать ее помощником, уж Патрисия с Марселой вовсю постараются этому помешать.

Позднее, Марсела, раздраженная не меньше Армандо, напала на Команду, которая опоздала возвратиться с обеда, угрожая понизить им зарплату, и приказала Гутьересу занести в их личное дело предупреждение. Кроме того, как они посмели конфликтовать с Патрисией?! Но никто с ней не ругался, пытаются объяснить секретарши. Бетти берется объяснить, что произошло, но Марсела, поджидавшая этот момент, рада случаю высказать девушке все, чего она «заслуживает». Эти крики слышит Армандо. О, Господи, что еще? Он спешит на арену и немедленно становится на сторону секретарш и Бетти, конечно же, Бетти. Чем «подливает масла в огонь», Марсела и Патрисия просто «вне себя». Ну, на Пати ему «плевать с высокой колокольни», на Марселу, похоже, тоже. Решив, что сейчас самое время, он официально объявляет, что с сегодняшнего дня Беатрис Пинсон Солано – его помощник, а не секретарь. Вся Команда кидается к Бетти с поздравлениями. Отгремели фанфары, утихло шипение змей…

Теперь пора возвращаться к насущной проблеме, а именно: на следующий день очередное собрание Совета Директоров. Готов ли у Бетти отчет? Да, он готов, но он неутешителен: невозможно выполнить задачи, которые Армандо поставил перед собой и компанией. Компания не смогла увеличить объем продаж, это вызывает бурное раздражение Армандо. Но, продолжает Бетти, компания находится в очень хорошем финансовом положении, все нормально. Но не это нужно Армандо, он не может показать Даниэлю, что его планы – невыполнимы, он должен победить своего соперника! И он решается на сомнительный шаг: он просит Бетти перекроить отчет так, чтобы из него было видно, что он был прав, а Даниэль ошибался. Бетти на все готова ради любимого, но здесь она испугалась. Это очень опасно, пытается убедить она босса, но чего не сделаешь ради любви? Девушка соглашается. Но, предупреждает она, ей придется сесть и переделать отчеты всех отделов, это займет много времени, и она едва успеет к завтрашнему дню. Даниэль подозревал, что Армандо может решиться на подделку отчета для собрания, поэтому и приказал Оларте добыть всю информацию об этом отчете.

Армандо все же беспокоится, и ему очень мешает Патрисия. Позаботиться о ней должен Марио Кальдерон, а то еще попадет в руки Даниэля, пусть думает, что Марио за ней серьезно ухаживает, что готов жениться. Для Марио это худшее из наказаний, но, делать нечего – он «принесет себя на алтарь» «Экомоды»! (Ох, как аукнется Армандо его договор с Марио! Прим. автора)