часть 03

Хулия позвонила Бетти на работу, чтобы рассказать о конфликте между Николасом, доном Гермесом и Романом. Выслушав, Бетти перевела разговор на другое: она придет сегодня домой очень поздно, ей нужно подготовить отчет к заседанию cовета директоров компании, которое состоится на следующий день, и на котором Армандо официально будет введен в должность Президента «Экомоды». Этот разговор подслушала Пати и помчалась к Марселе жаловаться, что ей не дают работу. Она не вынесет, что Бетти ее «затмевает»... В это же время Армандо и Бетти придумывают, как запрятать его личный каландарь и записную книжку так, чтобы Марсела не смогла до них добраться. «Команда уродок» созывает «экстренное собрание» в женском туалете. Эта практика применяется время от времени, когда у одной из них что-то случается. ( потом это будет касаться и Бетти – прим. автора). Дело в том, что Аура Мария беспрерывно плачет. Что случилось? Дело обычное, но всегда одинаково важное – ее очередной «любимый» порвал с ней. Бетти работала допоздна, ей так хотелось удивить Армандо прекрасным отчетом. Наконец, работа окончена. Когда она приоткрыла дверь своей конурки, чтобы выйти, в офис ввалились весьма романтично настроенные Армандо и Марсела и стали целоваться прямо на столе. Занятые столь важным делом, они и не заметили, как она вышла из своей комнаты (да и кого там замечать, скажите на милость!) и ушла, прикрыв за собой дверь. На следующий день... Бетти очень хочется произвести хорошее впечатление в компании во время заседания Совета Директоров, а для этого ей надо постараться выглядеть как можно лучше! Она пытается хорошо одеться. Дон Гермес и Николас собираются пойти вместе с ней в офис, но Бетти отказывается. Ох, не зря они хотели ее сопровождать – выйдя из дома, она сталкивается с Романом и его дружками, которые начинают насмехаться над ней. Но перед ними другая, сильная Бетти – они никак не думали, что она способна дать такой отпор! Все готово к началу собрания. Бетти, спеша сделать последние приготовления, на свою голову, налетает на Даниэля. Она многократно извиняется перед ним, называя при этом «Дон Валенсия». Он сбит с толку: кто эта неуклюжая страшила, которая к тому же его знает. Ответ поверг его в легкий столбняк: она - секретарша Армандо? И, к тому же, читала о нем в финансовых новостях и различных журналах? Ну нет, он весьма категоричен, Армандо просто «выбрасывает деньги на ветер», держа ТАКУЮ секретаршу! Немного погодя, когда Бетти уже выходит из офиса, чтобы зайти в зал заседаний и положить отчет на стол каждому из директоров, ее перехватывает Марсела. Она приказывает Беатрис отдать отчеты ей и идти на обед, Пати и сама может их разложить. Ох, неспроста Марсела так обеспокоилась обедом девушки: Бетти слышит, как Пати раскладывает перед директорами отчет, как бы между прочим, сообщая, как долго и трудно она, Патрисия, над ним работала. Бетти понимает, что ее просто обманули, и чувствует себя отвратительно. Но к обиде примешивается злость, когда она слышит, как Дон Роберто хвалит Пати за прекрасно сделанный отчет. В добавление ко всему, Даниэль нападает на Армандо по поводу второй секретарши: если Патрисия прекрасно выполняет свою работу, плюс красива и умеет вести себя в обществе, зачем Армандо понадобилась вторая, из-за ее красоты? Бетти слышит, как все весело смеются над ней. Расстроенная до предела, Бетти идет в одиночестве в знакомый уже ресторанчик. Но на этот раз ей не суждено поесть в одиночестве: в ресторанчике нет свободных мест и «Команда», увидев это, решает пригласить ее к себе за стол и в компанию. Они знакомятся. Дни ее полного одиночества кончились. Берта (тут же подтверждая репутацию первой сплетницы компании), немедленно сообщает Бетти, что она пришла на место Мирейи, предыдущей секретарши Армандо. Бетти удивлена: почему же Мирейя не осталась на работе теперь, когда Армандо стал президентом? Ей тут же доходчиво объяснили, что девушка влюбилась в своего босса и уволилась, потому что Армандо не выносил ее любви и всей этой ситуации, а она не могла больше выносить его равнодушие к ней. И, не переводя дыхания, девушки предостерегли Бетти от повторения ошибки Мирайи. Несколько нервно засмеявшись, она удивилась, как вообще они могли такое о ней подумать? Новые подруги решили просветить Бетти по полной программе. Они рассказали Бетти о том, как Армандо сподобился занять президентское кресло, а дальше поведали о его родной сестре Камилле, которая совершила огромную ошибку, влюбившись в какого-то бедняка, а затем и роковой мезальянс, выйдя за него замуж в тайне от родителей. Родители не могли ей этого простить и поэтому, долгое время отношения с ней поддерживал только Армандо. Но сейчас, возможно, все изменится, ведь она развелась с мужем и переехала в Швейцарию вместе с маленьким сыном. Не оставили Беатрис в неведении и относительно Марии Беатрис, сестры Марселы и Даниэля Валенсия, которая сделала столько пластических операций, что даже она сама не помнит, как же она выглядела от природы. Между тем, Роберто официально, перед всеми директорами, передал Армандо «скипетр и державу». Но Армандо получил власть весьма условно: если в течение года он не выполнит поставленных перед ним задач, не увеличит объемы продаж, не поднимет доходы компании и не улучшит ее работу, президентом станет Даниэль. Даниэль вообще сомневается, останется ли к тому времени это место - он считает, что предложенный Армандо план приведет компанию к краху. София решила «внести свою лепту» в кампанию по просвещению новой секретарши: она сообщает, что только благодаря голосу Марселы Армандо смог получить президентство. Вот теперь Армандо расплачивается за ее голос предстоящей женитьбой. И, замечают они, цена несоразмерна велика. Бетти, скорее всего, и сама уже об этом догадалась. Марсела и Армандо, слышит она далее, встречаются уже более двух лет, он изменяет ей налево и направо, но она всегда его прощает и принимает назад. Сандра тоже подкинула свое мнение, мол, лучше бы Марселе быть поосторожнее, в один далеко не прекрасный для нее день какая-нибудь девушка придет и уведет его прямо из-под носа невесты. А Аура Мария добавила, что Армандо и Марио, оба, встречаются только с очень красивыми женщинами, но пока Армандо остается с Марселой – для удобства. Да и вообще им кажется, что Армандо просто не любит Марселу, как и никакую из тех женщин, что вьются вокруг него, он просто все время в поиске, но в результате он влюбится в совсем другую женщину, непохожую на всех этих, с которыми встречается сейчас... В конце собрания... Даниэль уходит. Марио подходит к Армандо и говорит, что, возможно, Даниэль не так уж и неправ, и план Армандо действительно слишком рискованный. «Команда» и Бетти возвращаются с обеда и Бетти опять налетает на Даниэля, который, не удержавшись, обрушивается на нее с руганью. Роберто сообщает Армандо, что они с Маргаритой уезжают в Швейцарию, помириться с дочерью и познакомиться с внуком, а затем уедут в Лондон, где теперь намерены жить. Бетти, увидев Патрисию, не выдерживает и высказывает ей все, что думает, по поводу ее воровства отчета. Марсела слышит это и вмешивается: - Нечего раздувать целое дело из-за одного жалкого отчета, - слышит Бетти. Да как она вообще смела что-то говорить. Она всего лишь секретарша и ни на что большее просто не способна! - Молчать! Роберто дает несколько советов Армандо, как управлять компанией, как вести дела. Главное, не позволять своей гордости, своему эго принимать неправильные решения, всегда стараться поступать так, чтобы спать спокойно, не бояться признаться в ошибке. И самое главное – не позволять себе решиться на какое-нибудь сомнительное дело. Кажется, отец неплохо знает своего сына, его эго, раздутое просто до непомерных размеров, его желание победить любой ценой. Бетти звонит маме и говорит, что хочет уволиться, рассказав, какую подлость провернули Марсела и Патрисия с отчетом. А в коридоре все работники прощаются с Роберто и Маргаритой. Наконец-то все ушли. Армандо возвращается в офис, но один вопрос не дает ему покоя...Он вызывает к себе Бетти и Патрисию: убежденный, что именно Бетти подготовила отчет, он велит Пати принести ему черновики отчета. Нимало не смутившись, она отвечает, что черновики забрала Бетти... Довольный Марио поздравляет Патрисию с прекрасно сделанной работой и предлагает ей встретиться, чтобы «отпраздновать» ее большой успех. Армандо, прерывая излияния друга, объявляет им, что на следующий день на его столе должен лежать готовый бизнес-план. Кто из сеньорит соблаговолит им заняться? Патрисия быстро ответила, что она уже сделала отчет сегодня, так что Бетти может заняться планом. Но Бетти как-то надоело ходить в дурочках – и Патрисия услышала в ответ, что, поскольку она сделала столь прекрасно свой первый отчет к собранию директоров, то будет только справедливо, если она закрепит свой успех, подготовив и бизнес-план. Для Армандо, уверенного, что Пати и «палец не приложила» к отчету, слова Бетти были только на руку. С огромным удовольствием он поручил Пати подготовить ему бизнес-план и добавил, что для нее, составившей столь сложный отчет всего за один день, составление бизнес-плана будет совсем легкой задачей. Щелк! Ловушка захлопнулась! Когда обе секретарши удалились на свои места, Армандо зашел в комнатку к Бетти. Он все еще надеется получить прямой ответ на свой вопрос: кто в действительности подготовил сегодняшний отчет? Но «гордость Бетти родилась раньше ее самой», Армандо услышал, что узнает ответ, когда прочтет завтра бизнес-план Патрисии. Просмотрев свой собственный бизнес-план, Армандо и Марио убедились, что он никуда не годится. Что ж, подождем бизнес-плана Патрисии, решили они. А Патрисия... Нимало не смутившись, она жалуется Марселе, что Армандо возложил на нее непосильную задачу. Так что, во избежание провала, она решила ответить на приглашение Марио, на свидании она сумеет сделать так, чтобы он вместо нее составил, этот чертов, бизнес-план. Марсела настроена скептически, но у Пати нет другого выхода. Она приглашает обрадованного Марио к себе в апартаменты. Бетти желает «спокойной ночи» Патрисии, удачи в составлении «этого легкого» бизнес-плана. Звучит издевательски – Бетти не сомневается, что для Патрисии легче прыгнуть выше головы, чем составить этот план. Дома Бетти просит помощи у Николоса – она должна составить этот план не позже следующего утра, на карту поставлена ее работа в компании. Конечно, Николас всегда готов помочь (просто счастье, когда есть такой друг! – прим. автора). Хулия понимает, что дела обстоят не так, как должно, и выкладывает свои подозрения дочери. В конце концов, Бетти признается, что никакой она не помощник президента, она просто секретарша. Хулия согласна с дочерью, что папе ничего не надо говорить, кто знает, как он отреагирует... Но когда Гермес возвращается домой с одним из своих друзей, которому и начинает рассказывать, как он гордится дочерью, и какую потрясающую должность она занимает, нервы у Бетти почти сдают... Но она сдерживается, и тайна остается тайной. Тонкий намек на толстое обстоятельство... Армандо и Марсела улегшись в постель, говорят об их грядущей свадьбе. Армандо непреклонен: он не собирается жениться церковным браком, только гражданским. Марсела в расстроенных чувствах, она изо всех сил пытается изменить его решение. Но все безрезультатно, и оба отворачиваются друг от друга, так и не придя ни к какому решению. Пати приглашала Марио, чтобы он помог ей сделать бизнес-план. Но Марио очень недогадлив – вместо помощи «бедной девушке в сложной жизненной ситуации» он идет прямо к своей цели – он начинает ее целовать и, незаметно, они перетекают в постель. Ну какой тут бизнес-план! Видно, суждено бедному Армандо самому над ним корпеть. Тем временем, Бетти и Николас упорно работают над составлением этого самого плана. Наблюдая рвение Бетти, Николас не смог удержаться, чтобы не спросить, а чего ради, собственно, она так старается? Ради ее места или все же ради Армандо? У Бетти никогда не было секретов от Николаса – из-за того и другого в равной степени, услышал он ее ответ.